借款纠纷的法律责任
借款合同是一种双方当事人约定的关系，借款人向贷款人借款，并承诺在约定时间内返还借款并支付利息。如果借款人违约不还款，贷款人可以依据借款合同向借款人追讨债务，并要求借款人承担相应的法律责任。
借5000不还，法院的判决
根据《民法典》的规定，借款人逾期不还款的，贷款人可以向法院起诉要求借款人履行还款义务。法院在受理案件后，会根据借款合同的约定和相关法律规定，对案件进行审理和判决。
如果借款合同约定有违约金，法院会判决借款人支付违约金。违约金的数额由借款合同约定，一般不超过借款金额的20%。
如果借款合同没有约定违约金，法院会根据《民法典》的规定，判决借款人支付逾期利息。逾期利息的计算方式为：逾期利息=逾期金额×逾期天数×日利率。日利率按照中国人民银行规定的同期贷款市场报价利率（LPR）计算。
在特殊情况下，法院可以根据实际情况判决借款人承担其他法律责任，例如：限制借款人出境、冻结借款人的银行账户等。
保护贷款人利益的法律保障
为了保护贷款人的利益，法律提供了多种保障措施，包括：
借款合同的书面形式：借款合同必须采用书面形式，并由借款人和贷款人双方签字盖章。
抵押或质押：贷款人可以要求借款人提供抵押物或质物作为担保。抵押物或质物可以是房产、汽车、有价证券等。
连带担保：如果借款人不能履行还款义务，连带担保人承担连带清偿责任。连带担保人可以是个人或单位。
诉讼时效：贷款人向法院起诉借款人的诉讼时效为3年。诉讼时效从借款人逾期还款之日起计算。
结语
借款合同是双方当事人的合同关系，借款人应当诚实守信，按时履行还款义务。如果借款人违约不还款，贷款人可以依据法律规定向法院起诉，保护自己的合法权益。