借款利息计算
借款利息的计算方法有两种，即单利计算法和复利计算法。单利计算法是指利息只按本金计算，复利计算法是指利息按本金和已计利息的总和计算。本例中，借款4万元，2年后归还5万元，利息计算如下：
单利计算法：
利息 = 本金 × 利率 × 时间 = 40000 × 利率 × 2
实际利率为 (50000 - 40000)/40000/2 = 12.5%，年利率为 6.25%。
复利计算法：
利息 = 本金 × (1 + 利率)^时间 - 本金
实际利率为 (50000/40000)^(1/2) - 1 = 12.5%，年利率为 6.25%。
合法性与安全性
合法性是指借款合同符合相关法律法规的规定，安全性是指借款人能够按时足额偿还借款。借4万2年还5万利息是否合法安全需考虑以下因素：
合法性
根据相关法律法规，民间借贷的年利率不得超过36%。本例中，实际年利率为6.25%，低于36%，因此该借款合同是合法的。
安全性
借款人的还款能力是借款安全性的重要因素。本例中，借款人需在2年内归还5万元，则月还款额约为12500元。若借款人收入稳定，有较强的还款能力，则该借款属于安全型的。
此外，借款合同应明确借款金额、利率、还款期限、违约责任等条款，并加盖借款人和出借人的印章。需要注意的是，借款合同应是双方自愿签订的，不得存在欺诈、胁迫等情形。