借3000还多少才算合法？
根据不同情况，向他人借款3000元所需偿还的金额可能因贷款利率的不同而有所差异。
无息贷款
如果贷款没有收取任何利息，则借款人仅需偿还借入的本金，即3000元。
有息贷款
如果贷款收取利息，则借款人需偿还本金和利息的总和。利息的计算方式如下：
利息 = 本金 × 利率 × 期限
其中：
本金：借入的3000元
利率：以年利率表示，由贷款双方约定
期限：贷款期限，以年、月或日为单位
超出部分的利率规定
根据《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》，超出法定保护利率部分的利息不受法律保护。法定保护利率如下：
自然人之间借款的利率不超过一年期贷款市场报价利率（LPR）的4倍；
其他民间借贷的利率不超过一年期LPR的2倍。
超出法定保护利率部分的利息属于无效约定，不受法律保护。借款人无需偿还超出部分的利息。
还款示例
假设借款人向他人借款3000元，贷款期限为1年，利率为年利率6%。
利息 = 3000 × 6% × 1 = 180元
因此，借款人需偿还本金和利息，共计3000 + 180 = 3180元。
法律风险
民间借贷存在一定的法律风险，借款人和出借人应注意以下事项：
签订书面借款合同，明确借款金额、利率、期限和还款方式。
妥善保存借款凭证和还款记录。
在法定保护利率范围内约定利息。
避免高利贷行为，若遭遇高利贷侵害，應保留证据及时向法院起诉，维护自己的合法权益。