借5000元钱不还怎么起诉诈骗案？
如果借出的5000元钱未按时偿还，借款人没有合理的解释和还款意愿，且有证据证明借款人从一开始就没有还款能力，则可以通过以下步骤起诉诈骗案：
收集证据：收集借条、转账凭证、催款记录等证据，证明借贷关系的存在和借款人未按时还款的事实。
向公安机关报案：向当地公安机关报案，提供相关证据材料，请求立案侦查。
立案侦查：公安机关受理报案后，将进行立案侦查，调查取证、询问当事人。
移送检察院：如果公安机关认为有诈骗犯罪嫌疑，将案件移送检察院审查起诉。
开庭审理：检察院审查后认为符合起诉条件的，向法院提起公诉，法院将开庭审理案件。
如何证明对方存在诈骗意图？
在起诉诈骗案中，需要证明借款人存在诈骗意图，可以通过以下手段收集证据：
借款人的经济状况：调查借款人的经济状况，证明其在借款时没有偿还能力或明显缺乏偿还意愿。
借款人的借贷记录：查询借款人的借贷记录，了解其是否有其他逾期未还的欠款，证明其存在借款不还的习惯。
借款人的行为表现：收集证据证明借款人在借款后，有躲避债务、转移财产或虚构事实等行为，表明其主观上存在诈骗意图。
需要指出的是，证明借款人存在诈骗意图的难度较大，需要收集充分的证据。如果没有明确的证据证明借款人有主观上的诈骗意图，可能难以认定为诈骗罪，只能按照民事借贷纠纷处理。