借款年利率合规性
根据我国《民法典》及相关法律法规，民间借贷的年利率上限为24%。对于借款金额为3万元，年利率4000元的情况，需要判断实际年利率是否超过24%才能判定合法性。
年利率计算
年利率 = 利息 ÷ 本金 × 100% = 4000 ÷ 30000 × 100% ≈ 13.33%
每月还款额
由于未提供还款方式，假设为等额本息还款，则每月还款额为：
每月还款额 = 本金 × [(年利率 / 12) × (1 + 年利率 / 12)^还款月数] ÷ [ (1 + 年利率 / 12)^还款月数 -1 ]
对于借款金额为3万元，年利率为13.33%，还款期限为12个月的情况，每月还款额约为：
每月还款额 ≈ 2547.19元
是否合算
是否合算取决于借款人自身情况和资金需求。如果借款人急需资金周转，且没有其他更低成本的融资渠道，且能够按期还款，则借款年利率为13.33%可能较为合算。
但是，如果借款人有其他低成本的融资渠道，或者无法按期还款，则借款年利率为13.33%可能并不合算。借款人需要根据自身财务状况和资金需求谨慎做出判断。
注意事项
需要注意的是，民间借贷存在一定的风险，借款人应谨慎借贷。在借款前，应充分了解借款条件，签订书面借款合同，明确借款金额、年利率、还款期限等重要事项。同时，借款人也应保持良好的信用记录，按期还款，避免产生不必要的纠纷和损失。
